Domande frequenti - Prestazioni familiari

• Posso richiedere i diritti alle prestazioni di congedo di maternità se mi sono trasferito in Belgio per studiare 6 mesi fa?

  NO - In Belgio, solo le persone che lavorano o hanno svolto un'attività lavorativa autonoma hanno diritto all'indennità di maternità obbligatoria o all'indennità di maternità.

• Vivo nei Paesi Bassi ma lavoro in Germania, dove ho diritto a prestazioni familiari. Mio marito è disoccupato nei Paesi Bassi e ha anche il diritto a prestazioni familiari ai sensi delle norme olandesi. Possiamo ottenere vantaggi sia tedeschi che olandesi?

  NO - dovresti ottenere solo vantaggi tedeschi. Se hai diritto a prestazioni familiari in più di un paese, le autorità stabiliranno chi dovrebbe pagarle; non otterrai tutti i vantaggi da più di un paese. I diritti basati sul lavoro hanno sempre la precedenza su quelli basati su pensioni o indennità di disoccupazione.
  Tuttavia, se le prestazioni tedesche risultassero inferiori a quelle a cui hai diritto nei Paesi Bassi, le autorità olandesi pagheranno la differenza.

• Sono sloveno e faccio il pendolare ogni giorno per lavorare oltre confine in Austria. Mia moglie ed io abbiamo diritto agli assegni familiari austriaci per la nostra famiglia che vive in Slovenia?

  In linea di principio, hai diritto agli assegni familiari austriaci.
  Tuttavia, se tua moglie ha anche diritto a prestazioni familiari perché lavora in Slovenia, le autorità stabiliranno chi dovrebbe pagarle; non otterrai tutti i vantaggi da più di un paese. Se il diritto in entrambi i paesi si basa sul lavoro, otterrai i benefici dal paese in cui vivono i tuoi figli, ovvero la Slovenia.
  Se le prestazioni slovene risultano inferiori a quelle a cui hai diritto in Austria, le autorità austriache pagheranno la differenza.

• Sono portoghese, sono stato un lavoratore distaccato in Francia per sei mesi e rimarrà un altro anno. Posso ottenere prestazioni familiari francesi per mio figlio, che è nato due mesi fa e vive a Porto?

  NO : in quanto lavoratore distaccato, sei assicurato con il sistema di sicurezza sociale del tuo paese di origine, anche se lavori all'estero. Hai diritto solo alle prestazioni familiari portoghesi.

• Lavoro in Germania, mio ​​marito lavora in Svizzera e viviamo con i nostri figli in Austria. Da dove possiamo ottenere gli assegni familiari?

  È possibile ottenere assegni familiari dalla Svizzera o dalla Germania; non otterrai tutti i vantaggi da più di un paese. Se il diritto in entrambi i Paesi si basa sul lavoro, anche se i tuoi figli vivono in un altro Paese, otterrai i tuoi benefici da qualunque dei due Paesi in cui lavori di più.

• So che mio marito, che vive in Svezia, sta ancora ottenendo sussidi per i figli, anche dopo il divorzio e sono tornato nel mio paese, l'Estonia. Posso ottenere quei soldi per i nostri due figli, che vivono con me?

  SÌ - contatta l'autorità per le prestazioni familiari in Estonia e chiedi invece di ricevere le prestazioni direttamente a te, dal momento che sei la persona che mantiene effettivamente la famiglia.

• Sono disoccupato. Ho diritto alle prestazioni familiari?

  Hai diritto alle prestazioni familiari secondo la legislazione del paese che paga le indennità di disoccupazione, anche se i membri della tua famiglia vivono in un altro paese dell'UE (in questo caso, i 28 paesi dell'UE + Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera.). Se sei un lavoratore transfrontaliero disoccupato ricevi prestazioni di disoccupazione dal paese in cui vivi e non da quello in cui sei stato assicurato l'ultima volta. In questo caso, anche il paese in cui vivi sarà responsabile delle prestazioni familiari. Il diritto alle prestazioni familiari dipende dalla legislazione di ciascun paese, quindi chiedi consiglio al tuo ente previdenziale locale.

• Sono un pensionato. Chi paga le indennità familiari?

  Come pensionato, di solito ricevi le prestazioni familiari dal paese che paga la pensione, a condizione che i tuoi figli risiedano nello stesso paese. Se i tuoi figli risiedono in un paese che non ti paga una pensione e ricevi una pensione da più di un paese dell'UE (in questo caso, i 28 paesi dell'UE + Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera.), Il paese in cui hai completato il periodo più lungo di assicurazione è competente a fornire prestazioni familiari.

• Lavoro in un paese dell'UE (in questo caso, i 28 paesi dell'UE + Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera.). Il mio coniuge vive con i figli in un altro paese dell'UE, dove lavora anche lui. Quali prestazioni familiari riceveremo?

  Se i genitori lavorano in due diversi paesi dell'UE (in questo caso, i 28 paesi dell'UE + Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera) e i bambini vivono in uno di questi due paesi, il paese in cui vivono i bambini è responsabile della tua famiglia benefici. Il diritto alle prestazioni familiari nel paese in cui lavori è sospeso fino all'importo delle prestazioni fornite dal paese in cui lavora il coniuge e dove vivono i tuoi figli. Se l'importo delle prestazioni familiari erogate nel paese in cui lavora il coniuge e i tuoi figli sono inferiori rispetto al paese in cui lavori, la differenza sarà compensata da un supplemento versato dal paese in cui lavori.

• Dove posso richiedere le prestazioni se i membri della mia famiglia vivono in diversi paesi dell'UE (in questo caso, i 28 paesi dell'UE + Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera.)?

  In genere hai diritto a prestazioni familiari nel paese in cui lavori o sei disoccupato. È necessario presentare un reclamo all'istituzione competente, ove necessario tramite il proprio datore di lavoro. Tale istituzione contatterà le istituzioni del paese in cui vivono i tuoi familiari al fine di ottenere informazioni sulla composizione della famiglia (numero di familiari, età, indirizzo, ecc.). Se il paese in cui lavori non è responsabile per i tuoi benefici secondo le "regole di priorità", l'istituzione inoltrerà il tuo reclamo all'istituzione del paese che è effettivamente competente che gestirà il tuo reclamo come se lo avessi presentato lì.

• Ho diritto a prestazioni familiari per lo stesso familiare e per lo stesso periodo in due paesi. Posso ricevere vantaggi da entrambi i paesi?

  NO -   non puoi ricevere le prestazioni familiari due volte nello stesso periodo e per lo stesso membro della famiglia. Esistono "regole di priorità" in caso di diritti sovrapposti. Secondo queste regole, il diritto alle prestazioni familiari in uno dei paesi sarà sospeso. Tuttavia, questa sospensione non è mai totale: i benefici dovuti da un paese saranno sospesi fino all'importo dei benefici dovuti in base alla legislazione del paese che ha la priorità. Ciò significa che se l'importo della prestazione familiare "sospesa" è superiore alla prestazione fornita dal paese che ha la priorità, il paese con prestazioni più elevate dovrà pagare un supplemento corrispondente alla differenza tra le due prestazioni.

Fonte: europa.eu